TÉRMINOS DE PARTICIPACIÓN
Bienvenido a The Strong Camp. Por favor, lee cuidadosamente los siguientes
términos y condiciones.
Estos Términos y Condiciones son promulgados por Strong By Carla LLC, en
adelante "la empresa", una compañia adscrita a las leyes del de Florida y con
licencia activa para hacer negocios en la jurisdicción y sujeta a la jurisdicción
estatal para todos los propósitos legales. Estos documentos son aplicables a la
presencia en línea de la empresa, haciendo negocios como Strong By CarlaTM y
Carla RoederTM, en el sitio web.
En adelante, nos referiremos a ti como el cliente, el usuario o el estudiante. Al
comprar el producto estás aceptando todos los términos y condiciones.
DISPOSICIONES GENERALES
Los términos utilizados en nuestras Políticas, identificados con mayúsculas o no, en
plural o singular, en femenino o masculinos, harán referencia a Strong By Carla
LLC, cuando se diga “la compañía”, “la empresa”, “el programa”, “el curso”,
“nosotros” o “nos”; a sus directivos, empleados, agentes, representantes, afiliados,
accionistas y/o inversionistas. Cuando se diga “tu”,, “su”, ”usted”, “el estudiante”,
“el usuario”, “el cliente” o un sustituto de los anteriores, harán referencia al
comprador. En ambos casos será excepción que alguna cláusula contenida en estas
Políticas, Términos y Condiciones, indiquen que será aplicable particularmente a un
tipo o más de usuarios.
PROGRAMA SERVICIO
La empresa es única y universal operadora de Strong By Carla LLC y de The
Strong Camp, en adelante “el Programa”, un programa educativo dividido en
módulos, identificado en la transacción de compra de comercio en línea.
El cliente es aquella persona que habiendo sometido la información solicitada y
completado exitosamente el pago correspondiente requerido, adquiere su acceso al
Programa. Por consiguiente, acuerda regirse por todas las políticas,
procedimientos, términos y condiciones, según descritos en este acuerdo, como
condición de su participación en el Programa. Además, reconoce y acepta que el
incumplimiento con estos términos podría ser razón suficiente para la terminación
del servicio, negar acceso al Programa y terminar toda relación vinculante con el
estudiante, sin derecho a devoluciones, cancelaciones de pago o acomodos.
RELEVO PROFESIONAL
El cliente entiende que no somos empleados, entrenadores personales, agentes,
manejadores, terapista, nutricionistas, psicólogos o ningún otro tipo de profesional
con el que se establezcan privilegios u obligación profesional de confidencialidad o
resultados. El usuario entiende que no hemos prometido, ni estamos obligados a: (1)
Procurar o intentar procurar empleo, negocios o ventas al usuario; (2) Realizar
ninguna función relacionada al diseño personalizado de rutinas de ejercicio,
descanso y/o alimentación; (3) Recomendar curso de acción sobre el manejo de su
cuerpo, disciplina, estatus mental y/o físico. (4) Diseñar tratamientos alimenticios,
rutinas alimenticias, requerirle muestre laboratorios y/o evidencia de enfermedad
bajo condiciones normales. (5) Actuar como terapista proveyendo psicoanálisis,
consejo psicológico, o terapia de comportamiento; (6) Diseñar, evaluar, manejar o
implementar ninguna técnica de las ofrecidas en el contenido. El usuario entiende
que no existe una relación entre la empresa y el usuario al concluir su visita al sitio.
El cliente entiende que no existe una relación entre los facilitadores, la empresa y
el cliente al concluir el Programa. Esto aún cuando el cliente reciba clases
individuales, reuniones personalizadas o seguimientos, como parte de las
herramientas que ofrece el Programa o por acuerdos privados y ajenos a su
participación en el Programa o suscripción.
TERMINOS DE COMPRA VENTA
La Empresa provee acceso ilimitado al Programa The Strong Camp, un Programa
virtual dedicado a impartir conocimientos y herramientas, sobre entrenamiento
físico. El acceso será definido como permiso de entrada a la cuenta de usuario, a
su plataforma, sus módulos, tutoriales, bonos, recomendaciones, recursos,
materiales escritos y audiovisuales y comunidad, durante el tiempo específico
dictado en la oferta promocionada al momento de la compra.
La Empresa se reserva el derecho de ofertas especiales, planes de pago,
incrementar o disminuir el precio con efecto prospectivo desde su declaración.
TERMINOS DE PAGO
El pago se realizará mediante la plataforma de Stripe o Paypal, permitiendo uso de tarjetas
de crédito y débito en el sitio web identificado con ese propósito. La transacción es
debitada en dólares y cualquier costo adicional al precio de venta, dependerá de
cargos adicionales que imporga tu institución bancaria. La empresa se reserva el
derecho de añadir nuevos métodos de pago y hacer el correspondiente anuncio.
Una vez procede al pago, introduce la información sobre el método de pago y
procede a finalizar la compra, acepta todos los Términos y Condiciones relacionados
con la compra venta, las devoluciones y garantías. Todas las Políticas, Términos y
Condiciones relacionadas con la herramienta de pago que la Empresa utiliza para
habilitar los métodos de pago, son vinculantes y aplica en toda su extensión a este
proceso de compra venta. Al presionar el botón de pago, autoriza a que la empresa,
debite, cobre o facture a su cuenta bancaria proporcionada, la cantidad total de la
transacción, o el modo de plan de pago si procediera.
Una vez el usuario finaliza la transacción de compra, esta se considera final y firme
a los efectos de gozar de todas las garantías legales que como consecuencia puedan
surgir.
Las transacciones que son finalizadas por el usuario, pero rechazadas por nuestro
sitio, debido a que el método de pago utilizado ha declinado su cobertura sobre la
transacción, no son finales. Si el cliente no provee un nuevo método de pago válido,
la transacción será cancelada.
Todas las transacciones realizadas en nuestro Sitio están aseguradas por nuestra
plataforma de cobros. Nuestro sitio web no almacena información de pago o
información financiera de los clientes, excepto cuando el sistema se encuentre
habilitado y el cliente seleccione que se recuerde su información, luego de abrir una
cuenta en nuestro sitio o selecciones adquirir el Programa mediante el plan de pago,
cuando dicha opción esté habilitada. La herramienta encargada del procesamiento
de transacciones y pagos, no retiene información de nuestros clientes y se limita
exclusivamente al procesamiento de la información provista por el cliente al
momento de realizar el pago, excepto cuando se selecciona el plan de pago. La
información sometida para la realización del pago se utiliza con los únicos fines de
procesar la transacción presente en compras sin plan, y será recordada por la
institución bancaria para transacciones futuras solo cuando medie plan de pago.
PLAN DE PAGO, MEMBRESÍAS
Los planes de pago solo estarán disponibles si la opción se encuentra habilitada y
queda a total discresión de la empresa ofrecerlos.
Cuando el cliente adquiere el Programa acogiéndose el plan de pago, autoriza el
primer pago y también autoriza los pagos subsiguientes, cada doce (12) meses
utilizando el mismo método de pago.
Por ejemplo, si realizas la compra el día 10 de febrero, los pagos subsecuentes
serán debitados el día 10 de febrero de cada año siguiente.
Al someterse al plan de pago, el cliente entiende que ha hecho una compra por el
total de todos los pagos, aunque este resulte mayor que la opción de un solo pago.
Además, acepta completar los pagos hasta el saldo en su totalidad, en las fechas
correspondientes.
El contenido de este Programa se entiende como un servicio a precio ajustado, por
lo que la falta de pago de una porción de costo, justifica la cancelación total de la
compra. La falta de pago, será razón suficiente para que la empresa cancele el
acceso al programa, abonándose los pagos ya realizados, sin derecho a reembolso.
Advenido el día sin que medie cancelaciòn, el cliente comenzará a ver reflejado el
débito mensual, por lo que al autorizar el primer pago también autoriza los pagos
subsiguientes, cada treinta (30) días utilizando el mismo método de pago y en el
mismo día de cada mes.
Los pagos declinados generarán un cargo de treinta dólares ($30) por transacción
declinada, cuando el cliente no provee un nuevo método de pago en un plazo de
tres (3) días. El sistema hará seis (6) intentos de cobro al método de pago provisto,
antes de cancelar el servicio. La empresa no será responsable por los cargos que la
institución bancaria del cliente genere.
La falta de pago advenido el día en que la obligación ance, generará una causa de
acción a favor de la empresa por cobro de dinero e incumplimiento de contrato,
aun cuando el acceso haya sido cancelado y se entenderán aceleradas todas las
obligaciones de pago del cliente, equivalente a los plazos adeudados y los cargos
por demoras. Si fuera necesario recurrir a un tribunal para exigir el cumplimiento
de la deuda, las costas y honorarios de abogado serán de carga del deudor, así
como el interés legal de la deuda y cualquier otra cuantía impuesta por la corte.
El cliente será responsable de mantener el balance disponible en la cuenta bancaria,
el día del procesamiento del pago, para evitar transacciones declinadas. Si el
cliente provoca una transacción declinada y no se comunica para proveer un nuevo
método de pago, el acceso al programa podrá ser cancelado.
La membresía no se cancela automáticamente ni con el paso del tiempo. La
cancelación de membresía debe notificarse con por lo menos 7 días de anticipación
al día en el que comienza el nuevo ciclo y se realiza el nuevo pago. Cancelaciones
solicitadas posterior a este término, serán procesadas y efectivas al próximo mes de
suscripción.
Por ejemplo: Si su membresía se cobra el día 7 de enero y usted desea cancelarla
efectivo al mes de enero, debe solicitar la cancelación en o antes del 30 de
diciembre. Si solicita la cancelación el 1, 2,3,4,5, 6 o 7 de enero, se debitará
automáticamente el mes de enero y su cancelación será efectiva al mes de febrero
por solicitarse posterior al término establecido en estas políticas.
POLITICA DE DEVOLUCIONES
Preferimos participantes comprometidos con realizar el Programa y poner el
esfuerzo, no simplemente inscribirse para probar. Por lo tanto, como regla general
no ofrecemos devoluciones.
A modo excepcional, la empresa podrá evaluar y conceder a su sola discresión una
Solicitud de Devolución, de un estudiante que cumple con todos los requisitos
establecidos a continuación y no ha logrado un primer objetivo:
1. Ha sido diagnosticado con una condición de salud no preexistente a la
compra o suscripción y provee evidencia médica que asi lo corrobore.
2. Mujeres en estado de embarazo que luego de su compra hayan sido
notificadas de un embarazo de alto riesgo y se le prohibe realizar el
entrenamiento que ofrece el Programa, y así lo corobore mediante evidencia
médica.
Envía tu solicitud de devolución a: info@[email protected]
NINGUNA OTRA RAZÓN SERÁ SUFICIENTE PARA PROCEDER CON LA
DEVOLUCIÓN DE DINERO. LE SUGERIMOS LEA DETENIDAMENTE
NUESTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES, PARA QUE PUEDA
DETERMINAR SI NUESTRA OFERTA Y REGLAS SE AJUSTAN S US
CIRCUNSTANCIAS.
CUENTAS DE USUARIOS
Las cuentas de usuario tienen el propósito de ofrecerle seguridad al contenido que
recibirás, que puedas marcar tu progreso y regresar a donde te quedaste. Nuestro
curso se ofrece mediante dichas cuentas.
El usuario recibirá su información de acceso y deberá mantenerla actualizada.
Cambios en la plataforma, pudieran requerir un nuevo acceso en cuya cosa miembros
administrativos se encargará de proveer las instrucciones correspondientes. Este
personal tendrá la potestad de abrir, autorizar y cerrar cuentas de usuarios cuando
sea necesario, de conformidad con esta política.
Este recurso queda disponible para usuarios mayores de 18 años, que sepan leer y
acepten los términos y condiciones que afectan las cuentas de usuarios, y los del
Sitio Web. La aceptación de estos términos requiere de una acción afirmativa en el
proceso de creación de cuenta y el uso posterior de la cuenta se sujeta a los mismos
términos y condiciones.
Para ayudarnos a cuidar tu privacidad, de la información que nos suministras y
asegurar que las transacciones que se realicen desde tu cuenta son legítimas y
deseadas, el uso de las cuentas es individual. Las cuentas no pueden ser compartidas,
y la información registrada relacionada a un usuario, tiene que corresponder única y
exclusivamente a ese usuario. Cada cuenta corresponde a un (1) usuario.
Deberes y Responsabilidades
1. Tu seguridad es muy importante para nosotros. Es por eso que cuidaremos de
la información que suministras para abrir la cuenta, la información de órdenes
y pedidos, y la información de métodos de pago. Para más información sobre
asuntos de privacidad acceda a la Política de Privacidad.
2. No debes compartir tu información de acceso con terceros.
3. Debes observar y cumplir con los términos y condiciones del Sitio Web, en
todo momento. Además, debes observar una conducta deseable y demostrar
un uso lícito de la cuenta.
4. Queda prohibido el uso de información de terceros para crear una cuenta de
usuario o realizar órdenes de productos.
5. No podrás descargar material maligno o de ningún tipo, que afecte el
funcionamiento del Sitio Web o las cuentas de usuarios.
6. No podrás solicitar, obtener, buscar o extraer información de acceso y/o pago
de otros usuarios, por ningún motivo.
7. El personal administrativo del Sitio, podrá cerrar, cancelar y remover tu
cuenta si identificara el uso ilegal, fraudulento, malicioso o detrimental de la
misma. Recibirás un aviso notificando el cierre de la cuenta y los pasos a
seguir.
8. Queda prohibida la apertura de una nueva cuenta a usuarios que han sido
cancelados por incumplimiento con las Políticas del Sitio, se reserva el
derecho de cancelar cuentas alternas o adicionales que puedan ser creadas en
alternativa a una cancelación.
9. La empresa se reserva el derecho de cancelar toda transacción económica u
orden de compra en proceso, o pendiente, que surgiera de cuentas alternas a
cuentas canceladas, o del uso fraudulento de cuentas.
10. No podrás facilitar o alentar el incumplimiento con los términos y
condiciones del Sitio, incluyendo la Política de Cuentas de Usuarios.
Cuentas Inactivas
Las cuentas inactivas son para fines administrativos las que no reflejan uso ni
movimiento en un periodo de 12 meses. Sin embargo, las cuestas inactivas, no se
desactivan ni se cancelan automáticamente, en ningún momento. Recomendamos el
uso y actualización constante de la cuenta para evitar que en periodos de inactividad
ocurran cambios del sistema, que resulten desconocidos para el usuario.
Desactivar y cancelar cuentas
El usuario que desee desactivar su cuenta, podrá hacerlo siguiendo el protocolo para
desactivar, que estará disponible en las opciones de la cuenta. La información
contenida en la cuenta, incluyendo la información de acceso, quedará almacenada
en suspenso y el usuario podrá accederla en un término de 24 meses, siempre que
acuda a la alternativa de activar la cuenta, dentro de ese periodo, desde la
desactivación. Posterior a ese periodo la cuenta será cancelada y la información
contenida en la cuenta será borrada de nuestros archivos.
Las cuentas de usuario no se desactivan automáticamente, en ningún momento. Sin
embargo, será responsabilidad del usuario mantener la información provista
actualizada, al igual que las preferencias de la cuenta.
La información demográfica del usuario y su correo electrónico permanecerán en
nuestros archivos indefinidamente, para fines estadísticos y promocionales, excepto
cuando el usuario específicamente y mediante correo electrónico dirigido al personal
administrativo del Sitio, solicite que sea removida.
Luego de una cancelación, el usuario no tendrá la alternativa de revertir los efectos,
es por eso que recomendamos que previo a la cancelación de la cuenta, el usuario la
desactive.
Nombre de Usuario y Contraseña
El nombre de usuario de todas las cuentas, será provisto por el personal
administrativo. Así como la contraseña inicial. Este último, debes personalizarlo.
La creación de un Password o palabra clave personalizado, nos ayudará a mantener
tu cuenta segura, permitiendo el acceso exclusivo y ayudándonos en el proceso de
autenticación y validación de la información suministrada.
Estas son las reglas de contenido del Password:
1. Recomendamos que utilices claves que no se relacionen con tu información
de nombre, fecha de nacimiento, seguro social, dirección o números de
identificación personal, para mayor seguridad.
2. Recomendamos que cambiar tu clave de acceso cada 6 meses, así lo mantienes
actualizado y evitas olvidarlo.
3. En la eventualidad de que tengas que programar una clave nueva, ya sea
porque haz olvidado la anterior o por razones de seguridad, no deberás utilizar
las últimas dos claves que creaste y deberás crear una nueva de acuerdo con
las mismas especificaciones.
ENLACES EXTERNOS
El programa podría contener enlaces externos a muchos otros sitios web. No
garantizamos la certeza de la información obtenida en los sitios enlazados. Estos
enlaces hacia o desde sitos web externos no controlados por nosotros, no constituyen
una aprobación de nuestra empresa o cualquiera de sus empleados, a los
auspiciadores de esos sitios o de los productos o información en ellos presentada.
RECURSOS EXTERNOS
El Programa pudiera contener recomendaciones de servicios o productos, no
incluidos en el precio de venta. Dichos recursos externos pudieran derivar un
beneficio o ganancia para la empresa. Sin embargo, todos los productos o servicios
recomendados son evaluados en relación a su calidad y la experiencia satisfactoria
de la empresa. No recomendamos el uso de productos y servicios en los que no
creemos y no incurrimos en prácticas engañosas.
Por tratarse de recursos externos y ajenos a la administración de nuestra empresa, no
podemos garantizar que tu experiencia sea la misma y no somos responsables por el
incumplimiento o daños que puedan causar.
RELEVO DE RESPONSABILIDAD
La Empresa y sus representantes hacen declaraciones, manifestaciones o
alegaciones, no dan seguridad o garantías certeras ni totales del contenido de este
programa o de ningunos de los sitios que enlazan con este.
El programa se caracteriza por brindarles información valiosa a través de
publicaciones escritas y videos, de gran utilidad, certera y adecuada. Este contenido
está revestido de un alto grado de profesionalismo y experiencia, de modo que
encuentres guías que se ajustan a tu interés.
Es importante que sepas que la utilización y el empleo del material que publicamos,
puede ofrecerte resultados beneficiosos, pero no podemos garantizarlo por la
cantidad de componentes que no podemos controlar al momento en que empleas
nuestras técnicas y consejos.
Ninguna de nuestras publicaciones, sustituye, equipara, o se compara con la opinión
experta o de profesional certificado. En ningún caso el contenido de este Programa,
los análisis en vivo o las publicaciones en las plataformas de la comunidad deben
considerarse un consejo de inversión.
Las inversiones conllevan un riesgo de pérdidas, el cual el estudiante asume en su
totalidad.
Los materiales que se encuentran disponibles en este Programa, son provistos “tal y
como están”. Los mismos no gozan de garantía expresa o implícita de ninguna clase,
incluyendo garantías de comerciabilidad, de no violación a la propiedad intelectual
o idoneidad para cualquier propósito particular. En ninguna situación la empresa o
sus representantes, sus agentes, oficiales o recursos, serán responsables por los
daños que puedan surgir del uso o la incapacidad de uso de los materiales provistos
y productos vendidos. Estos daños incluyen, pero no están limitados a daños por
perdida de ganancias, interrupción del negocio, pérdida de información, lesiones o
muerte. No serán responsables aunque el Programa o la instructora hayan sido
informados o aconsejados sobre la posibilidad de que surgieran dichos daños o
pérdidas.
El Programa y la instructora relevan responsabilidad por el uso que puedan darle
clientes al contenido de este programa y a la información que en él pueden obtener.
Relevamos nuestra responsabilidad sobre:
● La salud, vida o muerte.
● El uso de los productos comprados.
● Los daños inmediatos, a largo plazo, presentes, recesivos, ocultos, etc.
● La pérdida de ingresos, bienes o propiedad.
● Los efectos de nuestra publicidad y mercadeo.
● Los daños a clientes, por motivos que entiendan se relacionan al uso y disfrute
de nuestro Sitio, al igual que daños a terceros.
● Los daños causados a clientes de los estudiantes.
RELEVOS SOBRE SALUD Y BIENESTAR
La empresa no será responsable por daños sufridos por participantes que ejecutan
nuestras recomendaciones.
Recomendamos consulte con sus profesionales de la salud antes de emplear
nuestras técnicas o ejercitarse de conformidad a nuestras rutinas. Nuestro
contenido no equipara o sustituye la recomendación de un profesional de la salud
para su caso en particular.
Participantes en estado de embarazo, con lesiones previas, situaciones o
padecimientos de salud diagnostiados, dolencias o preocupaciones específicas
deben ejercer cautela adicional a la hora de decidir emplear nuestros métodos. La
empresa no será responsable por el desarrollo de lesiones, el mejoramiento o
empeoramiento de condiciones de salud preexistentes.
Emplear las técnicas sugeridas en nuestro contenido pudiera requerir esfuerzo
físico, mental, cambio en hábitos alimenticios y otros de similar naturaleza. Strong
By Carla, LLC no se convierte en su entrenador personal, nutricionista, terapeuta,
coach de ningún tipo. El empleo de estas recomendaciones no establecen
relaciones profesionales y/o licenciadas con los participantes.
POLITICA DE TESTIMONIO
Al igual que todos los programas relacionados con los negocios, los resultados que
puedes obtener con el Programa, podrían variar a los obtenidos por los usuarios
que brindaron su testimonio. Los resultados que puedes obtener estarán basados en
distintas variables, tales como el nivel de esfuerzo que apliques, tu perspicacia en
los negocios, cualidades personales, conocimiento, destrezas y muchos otros
factores. Como los factores que impactan el resultado son distintos para cada
persona, no podemos garantizar tu éxito, resultados, nivel de ingresos, ni hacernos
de ninguna forma responsables por tu éxito o fracaso. El Programa no es un
esquema de negocios para hacer dinero fácil y rápido de un día a otro. Toma
tiempo, esfuerzo y dedicación. Entendemos que proveemos un programa completo
y con herramientas adecuadas para que logres los resultados deseados, y los
estudiantes satisfechos, así lo confirman.
De conformidad con las guías de la “Federal Trade Commission”, relacionadas al
uso de promoción y testimonios en publicidad, ten en cuenta lo siguiente:
● Los testimonios que aparecen en este sitio son recibidos por medio de texto,
audio o videos presentados por usuarios de forma libre y voluntaria. Son
vivencias individuales que reflejan las experiencias de la vida real de
consumidores que han utilizado nuestros productos/servicios de alguna forma
u otra, con resultados satisfactorios.
● Aun así, son resultados individuales y podrían variar. No establecemos que
sean resultados típicos que los consumidores generalmente lograrán. Estos
testimonios no necesariamente son representativos de todos aquellos que
utilizarán nuestros productos/servicios.
● Los testimonios demostrados (textos, audios y/o videos) son exactos a como
fueron expresados, excepto por correcciones de errores gramaticales u
ortográficos. Algunos han sido acortados y se ha suplido énfasis en algunas
áreas del texto. En otras palabras, no todo el mensaje recibido por el escritor
del testimonio ha sido demostrado, cuando parece demasiado largo o no todo
el testimonio es relevante para el público en general.
● No somos responsable por ninguna de las opiniones o comentarios publicados
en nuestro sitio. No nos solidarizamos con opiniones que puedan ser emitidas
en foros públicos, sobre temas generales o específicos.
● El Programa es un foro para testimonios, pero provee espacio para los
testimonios como medio de interacción entre nuestros visitantes y usuarios,
donde pueden compartir sus experiencias con otros. Para prevenir abusos,
todos los testimonios aparecen luego de que hayan sido revisados por el
personal administrativo del Programa, o su representante autorizado. No
compartimos las opiniones, puntos de vista o expresiones de ninguno de los
testimonios en este sitio, y son estrictamente la visión de los críticos, usuarios,
visitantes y seguidores.
POLÍTICA DE PUBLICACIONES Y ANUNCIOS ENGAÑOSOS
Publicar anuncios engañosos es ilegal y los violadores pueden ser multados por el
entidad gubernamental correspondiente. La Federal Trade Comission prohibe la
venta desleal, los anuncios engañosos y los esquemas de compra venta ilegal por
Internet. En nuestra empresa reconocemos y respetamos las regulaciones de ley,
ofreciendo la información, representaciones y productos, según nuestro mejor
entendimiento de la verdad.
Nuestras publicaciones gozan del mejor grado de fidelidad disponible a nuestro
alcance. Hacemos nuestro mejor esfuerzo por presentar productos de forma real y
que te permita percibir detalles. Sin embargo, no somos responsables por desaciertos
o diferencias que pudieran existir entre la representación y la realidad.
Nuestras publicaciones pudieran hacer referencia a términos utilizados en la jerga
común de la industria con el único fin de ejemplificar o informar. En ningún caso
las palabras utilizadas deben ser interpretadas como ofensivas, denigrantes, con
intención de discriminar, segmentar u ofender. Las palabras descriptivas utilizadas
en este programa, no deben ser consideradas cómo garantías.
Nuestras publicaciones incluyen el envío de correos electrónicos con material
promocional e imágenes a las que aplican los mismos términos. Al aceptar nuestros
términos y condiciones, quedarás inscrito a nuestros correos. Si deseas descontinuar
el recibo de información, debes enviar un correo electrónico a
[email protected]
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Todos los derechos de autor, marca comercial, patentes, licencias, registros y todo
otro derecho de propiedad intelectual que exista al momento o que surja, como
resultado de las publicaciones en nuestro programa, incluyendo los logos, frases,
colores, formas, contenido escrito y visual, entre otros, permanecerán bajo la única
propiedad de la Empresa. El uso de estos, es exclusivo de su dueña o de las personas
con licencias sobre este. El uso de nuestra marca comercial, contenido y propiedad
intelectual queda prohibido sin el consentimiento expreso y escrito de la dueña. Se
prohíbe el uso indebido o ilegal, la manipulación o tergiversación del contenido del
Programa.
No podrás:
● Republicar material obtenido en nuestro programa, sin previo consentimiento
expreso y escrito, sin la debida acreditación o citación de la fuente original.
● Vender o arrendar material obtenido en nuestro programa.
● Reproducir, duplicar, crear derivados, copiar o de otra forma explotar el
material contenido en nuestro programa para ningún propósito, sin previo
consentimiento expreso y escrito.
Acuerdas utilizar nuestro programa solamente para propósitos legítimos y de forma
que no lacere, infrinja, restrinja o inhiba los derechos de propiedad intelectual o el
derecho de uso y disfrute que otros hacen de este programa.
Esta Política es transferible y aplica a nuestras publicaciones en redes sociales,
recurso gratuitos, presentaciones de webinars, guías informativas, videos de
contenido informativo y cualquier otro de nuestra autoría.
Al adquirir tu acceso al Programa, obtienes una licencia de uso, para fines educativos
y no comerciales, restringida al uso personal del individuo considerado estudiante.
Todo uso por persona adicional, o acceso logrado en violación a esta licencia, se
entenderá en violación a los términos del Programa y provocará la suspensión
definitiva de los accesos, sin derecho a la devolución de dinero.
El Programa utiliza recursos que no son empleados de la Empresa, pero que libre y
voluntariamente han contratado su participación en el Programa, por lo que su
imagen, contenido, publicaciones y obras son presentadas en cumplimiento de ley y
en respeto a los acuerdos con la Empresa.
NOTIFICACIÓN DMCA “Digital Millennium Copyright Act Notification”
Respetamos la propiedad intelectual de otros.
Si usted considera que su trabajo protegido por los derechos de autor ha sido copiado
de forma tal que constituya una infracción a las leyes que protegen los derechos de
autoría, deberá notificar a nuestro Agente Designado, según dispuesto en el “Digital
Millennium Copyright Act” de 1998 (DMCA).
Para que su reclamo sea válido bajo el DMCA, deberá proveer la siguiente
información cuando reseñe su aviso por violación a los derechos de autor:
● Una firma física o electrónica de persona autorizada a actuar en representación
del dueño de los derechos de autor. Identificación del trabajo protegido sobre
el cual recae la reclamación de violación.
● Identificación del material que se reclama está violentando o ha sido objeto
de violación, y que desea se remueva.
● Información suficientemente razonable que permita al proveedor de servicios
ponerse en contacto con la parte quejosa. Esta información debe incluir
nombre, dirección, número telefónico, y si está disponible, la dirección de
correo electrónico.
● Una declaración que sostenga que la parte quejosa “de buena fe cree que el
uso del material en la forma que motiva la queja, no está autorizado por el
dueño de los derechos de autor, su agente o la ley”.
● Una declaración que establezca que “la información en la notificación es
certera”, y que “ bajo pena de perjurio, la parte quejosa está autoriza a actuar
en representación del dueño de un derecho exclusivo que ha sido
alegadamente violentado”.
La información arriba expuesta debe ser sometida por escrito, a través de facsímil, o
correo electrónico, dirigida al siguiente Agente Designado:
Atención a: Strong By Carla LLC
Email: [email protected]
ADVERTIMOS QUE BAJO LA LEY FEDERAL, TODO EL QUE PRESENTE
UNA RECLAMACIÓN POR VIOLACIÓN A LOS DERECHOS DE AUTOR, A
SABIENDAS DE LA FALSEDAD DE SUS FUNDAMENTOS, PODRÁ SER
SUJETO DE SERIAS PENALIDADES CIVILES. ESTO INCLUYE DAÑOS
MONETARIOS, COSTAS Y HONORARIOS DE ABOGADO EN LOS QUE
HAYAMOS INCURRIDOS NOSOTROS, CUALQUIER DUEÑO DE
DERECHOS DE AUTOR O TITULAR DE UN UNA LICENCIA O PERMISO DE
DERECHOS DE AUTOR, QUE APOYÁNDOSE EN SU FALSEDAD HAYA
SIDO PERJUDICADO. TAMBIÉN PODRÁ SER PROCESADO
CRIMINALMENTE BAJO EL CARGO DE PERJURIO.
Esta información no debe ser interpretada como un consejo legal. Para detalles
adicionales sobre la información requerida para notificaciones válidas bajo el
DMCA, vea 17 U.S.C. 512 (c) (3).
COMPORTAMIENTO
El comportamiento prohibido en nuestro Programa incluye acosar, causar angustias
o inconvenientes a otros usuarios, transmitir contenido obsceno u ofensivo, o
interrumpir el flujo normal de diálogo dentro de nuestro programa.
No podrás utilizar el contenido de nuestro programa para ningún propósito
relacionado a mercadeo, sin nuestro consentimiento expreso y escrito.
RESTRICCION DE ACCESO
Nos reservamos el derecho de restringir el acceso a partes de (o todo) nuestro
programa en el futuro, de esto ser necesario, como consecuencia de la violación de
estos términos o por razones de seguridad, mantenimiento o indisposición
temporera.
POLÍTICA DE CORREOS ELECTRÓNICOS
Prohibimos el uso de nuestro sitio web y/o los servicios de cualquier forma asociados
con la transmisión, distribución o entrega de cualquier tipo de “Spam”. Por el
término “Spam” se entenderá, todo correo electrónico no solicitado, no deseado, o
un volumen masivo de correos. Usted no podrá utilizar ninguno de nuestros
servicios para el envío de “Spam”. Se prohíbe tanto la repartición, emisión, o
lanzamiento de “Spam”, como ocasionar o propiciar las condiciones que causen el
envío de “Spam” a todos nuestros clientes.
De conformidad con el “CAN-SPAM Act” de 2003, 15 U.S.C. 7701, et seq., (Public
Law No. 108-187, inicialmente S.877 del 108th Congreso de los Estados Unidos),
los correos electrónicos enviados tanto como el favorecimiento de su envío, a través
de o a nuestro sitio web de o sus servicios, no podrán:
● Utilizar o contener encabezados inválidos o falsificados;
● Utilizar o contener nombres de dominio inválidos o inexistentes;
● Emplear ninguna técnica que de cualquier forma tienda o fomente la
malinterpretación, esconda u obscurezca toda información dirigida a
identificar el punto de origen o la trayectoria de transmisión;
● Utilizar otros medios de dirigirse (o de dirección) engañosos;
● Utilizar el nombre de dominio de terceras personas, o transmitir desde o a
través del equipo de terceras personas sin su permiso;
● Contener tanto información falsa o engañosa, como aquella que tienda a crear
confusión, que dirija a la falsedad o el engaño, ya sea en el espacio provisto
para el título o en su contenido;
● Negarse a cumplir con los estándares técnicos adicionales descritos a
continuación;
● De cualquier otra forma violentar nuestros Términos de Uso.
No autorizamos la explotación, investigación o recolección de direcciones de correo
electrónico u otra información, desde o a través de su sitio web o sus servicios.
No permitimos ni autorizamos a otros a utilizar nuestros servicios para colectar,
agrupar, compilar, reunir, coleccionar u obtener ninguna información relacionada a
sus clientes o suscriptores, incluyendo pero no limitándose a las direcciones de
correo electrónico de los suscriptores.
No permitimos ni autorizamos ninguna tentativa de uso de sus servicios de forma
alguna que pudiera causar inutilización, sobrecarga, daños o perjuicios en cualquier
aspecto de todos los servicios, o que pudiera interferir con el uso y disfrute del que
gozan otros interesados en relación a nuestros servicios.
Si creyéramos o tuviera razones para creer que se está haciendo uso impropio o no
autorizado de cualquier servicio, está facultada(o), para sin aviso previo y bajo su
única discreción tomar las acciones necesarias y apropiadas, incluyendo bloquear
mensajes de un dominio de internet particular, servidor de correo o dirección IP.
Cesaremos o terminar cualquier cuenta en cualquier tipo de servicio cuando
determine, bajo su única discreción, que está transmitiendo o de cualquier otra forma
está conectada con algún correo electrónico que viole esta Política.
Nada de lo estipulado en esta Política es un intento por obtener derechos para
transmitir o enviar correos electrónicos a, o a través de los servicios o el Sitio Web
de Imperio Empresarial. El fracaso a hacer cumplir esta política en una o todas sus
instancias y acepciones no iguala a una dispensa o renuncia a los derechos de la
empresa.
El uso no autorizado de cualquiera de los servicios de la empresa en conexión con
la transmisión de correos electrónicos no solicitados, incluyendo la transmisión de
estos en violación a esta Política, podría resultar en responsabilidad y/o penalidades
civiles, criminales o administrativas contra quien las envié y aquellos que la asistan
o actúen en común acuerdo.
Violadores del “C-SPAM Act” estarán sujetos a los recursos disponibles para lograr
ordenes de cese y desista, o penalidades impuestas por la FTC (Federal Trade
Comission) de hasta $11,000 por cada violación. La acusación criminal también es
posible en casos de ofensas atroces, las cuales podrían resultar en penas como
multas, confiscación de las ganancias y del equipo. Las ofensas más graves podrían
estar sujetas a pena de reclusión.
Estamos comprometidos con mantener tu dirección de correo electrónico
confidencial. No vendemos o arrendamos nuestra lista de subscriptores a terceros,
y no proveemos tu información personal a terceras personas, agencias de gobierno o
compañías en ningún momento, excepto cuando lo requiera la ley.
Utilizaremos tu dirección de correo electrónico únicamente para proveer
información oportuna sobre nuestra empresa.
Mantendremos la información que nos envíes a través de correo electrónico, de
acuerdo con las leyes federales aplicables.
De conformidad con el “CAN-SPAM Act”, todo correo electrónico enviado desde
nuestra organización mostrará claramente el emisor de procedencia del correo y
como contactarle. Además, todos los mensajes de correo electrónico contendrán
información concisa sobre cómo eliminarse voluntariamente de la lista de contactos
y así no recibir nuestras comunicaciones futuras.
Optar por no recibirlo
Nuestro sitio provee a los usuarios la oportunidad de optar por no recibir las
comunicaciones que enviamos o las que envían nuestros socios, leyendo las
instrucciones para retirarse de la suscripción. Las mismas están localizadas al final
de todos nuestros los correos electrónicos, en cualquier momento.
Los usuarios que no desean continuar recibiendo nuestras noticias o material
promocional tienen la “opción de no recibir” estas comunicaciones, presionando en
el enlace provisto para remover la suscripción en el correo electrónico, o
enviándonos un correo electrónico para dicho propósito a [email protected]
REVISIONES
La empresa se reserva el derecho de hacer cambios a estos términos, por lo que debes
revisarlos regularmente. Tu uso continuo del Programa se presumirá como una
aceptación de los términos actualizados o enmendados. Si no estás de acuerdo con
los cambios, deberás cesar inmediatamente el uso de nuestro programa o escribirnos
a [email protected]
Si se determina que alguno de estos términos es ilegal, inválido o de otra forma
inaplicable, se entenderá eliminado de estos términos, subsistiendo todos los demás
con iguales características obligatorias y aplicables.
DISPOSICIONES FINALES
La infracción a cualquiera de las disposiciones de nuestras Políticas dará lugar a
prohibir el acceso del usuario y cualquier otra acción que se estime necesaria. La
violación a algunas de nuestras Políticas, podría concederle a nuestra empresa una
acción legal, civil o criminal, en cuyo caso las partes se someterán a la jurisdicción
del Estado de Florida.
